কমিউনিস্ট ইশতেহারের ১৮৯০ সালের জার্মান সংস্করণের ভূমিকা

১৮৮৩ সালের জার্মান সংস্করণের ভূমিকার কথাগুলো লেখার পর ইশতেহারের একটি নতুন জার্মান সংস্করণের প্রয়োজন হয়েছে এবং ইশতেহারের ক্ষেত্রে অনেক কিছু ঘটেছে যা উল্লেখ করা উচিত। ভেরা জাসুলিচ অনূদিত একটি দ্বিতীয় রুশ সংস্করণ ১৮৮২ সালে জেনেভায় প্রকাশিত হয়েছে; এ সংস্করণের ভূমিকা মার্কস ও আমি লিখেছিলাম। দুর্ভাগ্যবশত মূল জার্মান পাণ্ডুলিপিটি হারিয়ে গেছে; তাই রুশ থেকে তা ফের … Read more

কমিউনিস্ট ইশতেহারের ১৮৮৩ সালের জার্মান সংস্করণের ভূমিকা

বর্তমান সংস্করণের ভূমিকা হায় আমাকে একলাই সই করতে হবে। ইউরোপ ও আমেরিকার সমগ্র শ্রমিক শ্রেণি যাঁর কাছে সবচাইতে বেশি ঋণী সেই মার্কস হাইগেট সমাধি-ভূমিতে শান্তিলাভ করেছেন। তাঁর সমাধির উপর ইতিমধ্যেই প্রথম তৃণরাজি মাথা তুলেছে। তাঁর মৃত্যুর পর ‘ইশতেহার’এ সংশোধন বা সংযোজন আরো অভাবনীয়। তাই এখানে স্পষ্টভাবে নিম্নলিখিত কথাগুলি আবার বলা আমি প্রয়োজন মনে করি : … Read more

মার্কস এঙ্গেলস রচিত কমিউনিস্ট পার্টির ইশতেহারের সূচিপত্র

এখানে কমিউনিস্ট পার্টির ইশতেহারের সূচিপত্র প্রদান করা হয়েছে। আপনারা মূল লেখায় গেলে পুরো সূচিপত্র পাবেন। প্রতিটি লিংকে ক্লিক করে আপনারা পুরো ইশতেহার পড়তে পারবেন। আপনারা পুরো ইশতেহার পড়তে এখানে ক্লিক করুন

কমিউনিস্ট ইশতেহারের ১৮৮২ সালের রুশ সংস্করণের ভূমিকা

‘কমিউনিস্ট পার্টির ইশতেহার’-এর প্রথম রুশ সংস্করণ, বাকুনিনের অনুবাদে, ষাটের দশকের গোড়ার দিকে[১] “কলোকোল’[২] পত্রিকার ছাপাখানা থেকে প্রকাশিত হয়েছিল। সেদিন পশ্চিমের কাছে এটা (‘ইশতেহার’—এর রুশ সংস্করণ) মনে হতে পারত একটা সাহিত্যিক কৌতুহলের বিষয় মাত্র। আজ তেমনভাবে দেখা অসম্ভব। আরো পড়ুন

কমিউনিস্ট ইশতেহারের ১৮৭২ সালের জার্মান সংস্করণের ভূমিকা

শ্রমিকদের আন্তর্জাতিক সমিতি — কমিউনিস্ট লীগ, তখনকার অবস্থা অনুসারে যার অবশ্য গুপ্ত সমিতি হওয়া ছাড়া উপায় ছিলো না, ১৮৪৭ সালের নভেম্বরে লন্ডনে এর যে কংগ্রেস বসে তা থেকে নিম্নস্বাক্ষরকারীদের উপর পার্টির একটি বিশদ তত্ত্বগত ও ব্যবহারিক কর্মসূচি প্রকাশের জন্য রচনা করার দায়িত্বভার অর্পণ করা হয়। যে ইশতেহারটি এখানে দেওয়া হলো তার উৎপত্তি হয়েছে এইভাবে। আরো পড়ুন

কমিউনিস্ট ইশতেহারের ১৮৮৮ সালের ইংরেজি সংস্করণের ভূমিকা

এই ইশতেহার প্রকাশিত হয়েছিল শ্রমজীবি মানুষের সমিতি “কমিউনিস্ট লীগ”এর কর্মসূচি হিসেবে, যে সংগঠন প্রথমে কেবল জার্মান পরে আন্তর্জাতিক, ১৮৪৮ এর আগের মহাদেশের রাজনৈতিক পরিস্থিতির অধীনে অনিবার্যভাবে এক গোপন সমিতি। লন্ডনে ১৮৪৭ এর নভেম্বরে অনুষ্ঠিত লীগের এক কংগ্রেসে মার্কস ও এঙ্গেলস দায়িত্বপ্রাপ্ত হন প্রকাশনার জন্য এক পুর্ণাঙ্গ তাত্ত্বিক ও ব্যবহারিক পার্টি কর্মসুচি রচনার। জার্মান ভাষায় প্রস্তুত … Read more

error: Content is protected !!